Stop-loss刚刚看到的一个片子的名字，中文翻译为《拒绝再战》或《止损》，这个词似乎有点面熟，查了一下翻译软件，应该是经济学中的“触到停损点的”——Stop-loss。

美国法律规定，在战争状态下，国家有权利让退役的士兵延长服役期，继续奔赴战场。9,11以后，在伊拉克和阿富汗的650,000 名士兵中，有 81,000 个已经被stop-lossed.

更多 »